Coneixent meu Bloc - Crea teu Bloc amb WordPress
Aprenent a utilitzar WordPress
Traduir un Bloc al castellà - WordPress
Quan instal · lem un Bloc, ja sigui amb Fantàstic Deluxe o per la via normal de descàrrega a través de WordPress, pot ser que no estiguem descarregant l'última versió disponible en català i per tant el nostre panell administrador de WordPress es trobi en inlgés.
En aquest cas, el que farem és el següent:
1) Descarreguem a la nostra PC l'arxiu "wp-config.php" del nostre lloc web a través del programa FTP que utilitzem.
2) Obrim aquest fitxer amb un editor com ara WordPad (ve amb Windows), Dreamweaver o FrontPage. (No amb NVU ni amb NotePad perquè l'arxiu es corrumpirá i no es realitzaran els canvis).
3) Modificarem una línia que veuran sota de tot, la qual diu "define ('WPLANG','');" com veiem en la següent imatge:

En aquesta línia haurem afegir, entre les dues cometes que apareixen buides, el nom d'un arxiu que carregarem en breu al nostre lloc. Aquest fitxer porta el nom de "ca_ES" el qual inlcuiremos allà, quedant de la següent manera:

4) Guardem els canvis i, a través del nostre programa d'FTP, el carreguem novament al nostre lloc web, reemplaçant el que es troba allà.
5) Prement el següent enllaç " Descarregar arxiu es_ES.rar "podran descarregar al seu PC un arxiu comprimit el qual anem a descomprimir. Un cop descarregat l'arxiu, el seleccionem i prement el botó dret de ratolí triaran l'opció que digui "Extreure aquí" i es descomprimirà creant un nou arxiu anomenat "es_ES.mo"
“. 5) Aquest arxiu, el pujarem al nostre lloc web a la carpeta "languages" que es troba dins de la carpeta "WP-CONTENT". Si la carpeta "languages" no existeix, hem de prémer el botó dret del ratolí i seleccionar "Crea Directori" nomenant a la nova carpeta "languages". Després la obrim, i dins d'ella pujarem el fitxer descomprimit "es_ES.mo"
Un cop realitzats aquests passos, anem al nostre panell administrador i actualitzem les pàgina (CTRL + F5) i el nostre panell de control ha passar-se al castellà immediatament.
Si cal, poden veure un vídeo amb aquesta explicació pressionant aquí .
Tags: descarregar , idioma , traduir blog








